Cómo se puede ser tan cateta de, ya no sólo criticar algo ke no es criticable y con tan pocos argumentos, sino además poner mal el link a la web?

 

sí, parece mentira... aún hay quien no ha aprendido que la envidia es mala consejera...

 

hola deidre, no se como as podido ponernos asi en evidencia de fansubear sabemos i muxisimo si lo que kerias es degradarnos lo llevas xungo no se que sakas inytentando destruir la reputacion de otras webs la verdad. ah y ya tenemos el projecto empezara en febrero . ah i aver si aprendes a escribir el link a nuestra web esta mal escrito ^^


p.d muy bonita tu pagina

saludos de la administradora de sweet project

 

(sí, parece mentira... aún hay quien no ha aprendido que la envidia es mala consejera...)Envidea de que? en su derecho están de hacer lo que quieran; mejor para nosotros, mas cosas que podemos ver al español... aiiins, cuanto desagradecid@ hay en este mundo...

 

elemental, estimado usuario anónimo:

Usando un simple esquema lógico, se puede llegar a la conclusión de que la envidia, que, como todo el mundo sabe o debería saber, se escribe con i, no con e; no es objeto de quien 'no sabe fansubear' sino más bien de quien elabora un post dando a entender ciertos conceptos, que según están descritos, no son nada más que resultas de un nihilismo reactivo llevado a menos; ergo, conceptos descritos de forma ambigua, que otorgan un carácter vejatorio a lo que otramente pudiere ser un mero hecho descriptivo de una situación que poco o nada tiene que ver con la citada en el mismo post.

Con lo cual, estimado usuario anónimo, estarás de acuerdo conmigo, con que el autor del post no tenía una intención demasiado lícita hacia el fansub que cita, o bien que el nivel cultural y/o el CI del mismo son los equivalentes a un niño de 12 años; que en ambos casos, es deplorable.

Ciertamente pues, con independencia de si ocurren o no, sendos casos, es deducible que la causa de tales conductas no es otra que la envidia hacia el fansub en cuestión; que eso era lo referido en mi anterior afirmación.

Así pues, pido disculpas a todo aquél, que como el buen usuario anónimo haya podido verse confundido por lo anterior.

Gracias y buenas noches.

 

Vaya que de polvareda ô_o
no quiero poner a nadie en evidencia, me parece muy bien lo que haceis y visito aisduamente la web y los foros ._.

Supongo que el enfado viene por el "no tienen idea" (de fansubear claro), el caso es que lo puse asi por el post que aparecio en los foros de infotaku.

Copy/paste
Lo 1º de todo, no sabia donde colocar este post asi q si me he equivocado... gomen ne ^^U

Hola,
Para quienes no nos conozcan somos un fansub q nos dedicamos al manga (www.sweet-project.com) y además de dedicarnos al manga, ahora queremos probar con los doramas. Visto que hay tan pocas webs q fansunean (todo lo contrario del anime); nosotras queremos intentarlo.
Pero de esto no tenemos ni de pajorera idea XDDDD asi q necesitamos vuestra ayuda. Necesitamos:
- Un/a traductor/a
- Editor/a de video
- Controlador de tiempos
No sé si se requiere algo mas. Así q, si sabeis y quereís uniros a este proyecto, decidmelo

Para abrir boca, adelantaros que el dorama que tenemos previsto para empezar es Debil Inside You, el drama de Akuma de sorou.

Gracias,

-----

Siento si os habeis sentido ofendidas, pues no era mi intención.

 

Vaya, si que se pone la gente nerviosa, y todo debido a que la interpretación de un primer usuario lleva a la confusión del resto. Es curioso ver como, quien dice que la autora no sabe escribir determinadas cosas, utiliza palabras como "sakas", o confundir la palabra "has" con la que escribió, "as", i en vez de y se comprendería solo en el caso de que la persona fuese catalana, pero queda fuera del contexto pues escribe en castellano. Inytentando? Una nueva patada? o una palabra de algun anexo desconocido?. xungo, vaya, una palabra interesante, en gallego, podría pronunciarse jungo. y ni más ni menos que Projecto, esto que es? un circo?. Sin animo de ofender, cuando alguien CRITICA algo, primero debe aprender a escribir de forma CORRECTA.

Un saludo y disculpad mi intromisión ;)

PD: A mi lo que ella ha escrito no me parece insultante, vejatorio, ni por causas de envidia. Puesto que una persona que no fansubea por que no le interesa hacerlo, no tiene motivos para envidiar.

 

Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

 

yo no vengo critcando solo vengo a contestar de parte de todos el mundo que se a quejado de este post y soi catalana y aqui escribo como me da la gana bastante tengo con no hacer faltas en los enxamenes, que te crees que esto es un colegio? y no eres nadie para juzgar la caligrafia de los demas

 

deidre todo solucionado ^^ menpezaron a llegar comentariaos de usuarios q tavan enfadados pos tu post y no solo de mi web si no de otras y tuve que reponderte como admin, todo viene a lo de "no teneis idea de fansubear" ^^ si ubieras puesto video despues de fansubear creo yo q no abrian habido quejas, pero ya esta as contestado dando la explicacion y todo arreglado ^^. Ah y claro que pongo mi nombre en estos casos mejor dar la cara digo yo ^^ y que sepas quien te a escrito en tu blog la queja

si que escrivi mal la direccion se me olvido poner el guioncito jeejej ^^

besos y suerte con tu pagina que siempre la visito para las noticias ^^

 

Estimada Miaka-chan,

Sin animos de ofender pero con ganas de solventar las palabras que has dedicado en respuesta a mis comentarios, quisiera afirmar que SI has venido a criticar, puesto que habeis montado todo un circo por un post que no causaba ningun daño, y en vuestra página habeis nombrado a la administradora de este blog algo tan fuerte como "Zorra". Me parece triste ese tipo de comportamiento, pero no estoy juzgando a nadie, asi que yo me limitaré a no insultar a nadie. Es cierto que esta página no pretende ser un colegio para nadie ni mucho menos, es más, se espera de quien escriba que al menos, lo haga de manera que todo el mundo pueda entenderle sin usar un diccionario especializado ni nada por el estilo. Que yo sepa, aquí al hacer esas afirmaciones de que solo escribirás bien en los exámenes, etc... la unica que queda mal eres tú, puesto que te haces llamar "Administradora" de un fansub. Se espera de un fansub que tenga un texto correcto y de facil lectura y la verdad, no encuentro tus posts demasiado fluidos de leer. No solo en el aspecto ortográfico que ya veo que no molestas en ocultar, sino en el gramático. Lo verás tu misma si te dedicas a leerte nuevamente en voz alta y respetando las puntuaciones. No tengo ningun problema con las catalanas ni el catalanismo ni escribir en catalán, de hecho, por algo vivo en barcelona. Ciertamente, no soy quien para juzgar a nadie, pero no te creo en disposición de ser tú quien diga eso, pues fuiste la primera en entrar aquí con los humos un tanto subidos. Esas no son maneras.

Otra vez, reitero que mis palabras no tienen ánimo de ofensa, de hecho, puntúo de extra para que podais imaginarme hablando lentamente. Por que no quiero seguir con discusiones que no tienen que ver con el blog.

Un saludo,

Routhven.

 

1. no fui la primera
2. me estas insultando
3.lo de zorra no iba para ella asi que antes de hablar simplemente limitate a preguntar antes las cosas. Ah y mis posts se entienden perfectamente. y no me involucres con los post de arriva ya dije que muxa gente se habia quejado lo que agan las demas personas no es de mi incumbencia yo simplemente e aclarado el error del comentario y ya esta y ahora no vengas tu a meter mas leña al fuego para perjudicar ala web y ala propia deidre que no tiene culpa de tus comentarios.

ah y dejame en paz

 

1 - Es cierto, no fuiste la primera. Disculpa mi error de composición.

2 - No te estoy insultando, solo estoy diciendo que regocijarse de los fallos, solo te hace quedar mal ante los que te leen. Yo me preocuparía, y lo que estoy diciendo no es con ánimo de ofender, sino de que veas que es por tu imagen y la imagen de tu grupo de fansub. :)

3 - Puede que lo de zorra no fuese por ella, vale, puede que haya prejuzgado al leer el tag de vuesta web. Pero no soy el primero aqui que ha pecado de lo mismo, ¿verdad? Preguntad antes de afirmar como lo hicisteis, y dad ejemplo, antes de decir quien no tiene que hacerlo ;).

4 - Perdona pero como ya dije, no puse el post con ánimo de ofender, sino como una "crítica constructiva" que pretendía hacerte mejorar. Esto, que yo sepa, no sería echar leña al fuego y los comentarios están para comentar lo que a uno se le ocurra. No quiero perjudicar al grupo y creo que hasta ahora no he hablado de vuestro grupo de fanedicion sino de ti y de tu gente. Me parece perfecto que hagais fanedicion y fansub, que coño, yo me bajo fansubs, y agradezco siempe a la gente su trabajo que no es nada facil. Y no tengo ganas de perjudicar a mi mujer, para nada, solo entré aquí como defensa contra lo que considero que ha sido un grupo de gente un poco subido de humos sin una pequeña muestra de cortesía profesional.

5 - Y ya te dejo en paz, pero por decisión propia, no por que tu me digas que tenga que hacerlo. Disculpa si piensas que te he insultado pero creo que no he usado palabras despectivas, sino que he puntualizado ciertos fallos que todo el mundo puede ver perfectamente que cometes, y con única intención de sembrar en tí las raices de un espíritu de mejora. Todo el mundo comete fallos, pero tambien todo el mundo tiene la capacidad suficiente de mejorar.

Un saludo, Miaka-dono,

Routhven.

 

Routhven, sinceramente creo que te excedes un poco al añadir a Miaka en esos plurales que por lo que veo tanto te gusta hacer...

No creo que a ella debieras incluirla en frases como "habéis montado un circo" o "en vuestra página habeis nombrado"... Me parece un excesivo pluralismo... Y si eso no es juzgar, que baje Dios y lo vea.

Acerca de las faltas de ortografía que tanto te gusta puntuar, creo que deberías fijarte en ese "SI" que escribiste sin tilde, "animos" también sin tilde, además de otras tantas que no voy a mencionar porque no acabaría nunca... pero sobre todo, ese "por que" cuando debería ir junto ("porque").


Un saludo.

 

Bueno, a ver :
Me duele mucho que se haya montado tamaña pelea por un comentario bien intencionado, ya que al leerlo NO da a entender precisamente lo que mucha gente está echando en cara.
Además, las cosas se arreglan hablando, no prejuzgando.
También deberían haber recordado el tipo de anuncio que habían puesto en la web de donde se hizo el COpy/Past.... que ya habeis leído arribita, y se puede ver perfectamente que Deirdre lo único que ha hecho es un reclamo con toda la BUENA INTENCIÓN del mundo.

Conozco a Deirdre de otras web y es una persdona sencilla y buena, así que considero que por lo menos un poco de respeto se merece la pobre muchacha ><

Realmente me apena tambien que haya gente que se envalentone y solucione las cosas tan solo pegando cuatro gritos e insultando, en vez de investigar y preguntar, pero claro, últimamente lo que es educación como que veo que no existe....


mmmm, Miakachan, creo que no debes ofenderte de esta manera. No te han insultado, sólo te han hablado con respeto y te han dicho la verdad, que por contra, duele, eh??????

*sigh* Porqué la gente no puede HABLAR y ENTENDERSE en vez de INSULTARSE y no darse ni un voto de confianza????
Menuda juventud *sigh*